CI Magis 67 XT

Fiat Ducato 140 k · 8-stupňový automat · 7,45 mFiat Ducato 140 k · 8stupňový automat · 7,45 mFiat Ducato 140 LE · 8 fokozatú automata · 7,45 mFiat Ducato 140 hp · 8-speed automatic · 7.45 m

Paket SelektPaket SelektSelekt csomagSelekt pack

CI Magis 67 XT

AkciaAkceAkcióOffer Klimatizácia 2 650 W a batéria LiFePO4 v cene vozidlaBonus v hodnote 3 000 € · do vyčerpania vyčleneného počtu kusovKlimatizace 2 650 W a baterie LiFePO4 v ceně vozidlaBonus v hodnotě 3 000 € · do vyčerpání vyčleněného počtu kusů2 650 W-os klíma és LiFePO4 akkumulátor a jármű árában3 000 € értékű bónusz · a kijelölt darabszám erejéig2 650 W air conditioning and a LiFePO4 battery included in the priceBonus worth 3 000 € · while the allocated stock lasts

Kúrenie Truma Combi 6 Diesel na naftu s ovládaním cez mobil, chladnička 158 litrov s dvoma dverami a face-to-face obývačka, v ktorej sa nesedí na sebe.Topení Truma Combi 6 Diesel na naftu s ovládáním přes mobil, lednice 158 litrů se dvěma dveřmi a obývák face-to-face, ve kterém se nesedí na sobě.Truma Combi 6 Diesel dízelfűtés mobilról vezérelve, 158 literes, kétajtós hűtőszekrény és szemben ülő nappali, amelyben nem ülnek egymás hegyén-hátán.Truma Combi 6 Diesel heating controlled from your phone, a 158-litre two-door fridge and a face-to-face lounge where nobody sits on top of anyone else.

67 775 € bez DPHbez DPHÁFA nélkülexcl. VAT83 364 € s DPH83 364 € s DPH83 364 € ÁFA-val83 364 € incl. VAT≈ 1 639 000 Kč≈ 24 644 000 Ft
140 k140 k140 LE140 hp8-stupňový automat8stupňový automat8 fokozatú automata8-speed automatic
4 · 4miest · lôžokmíst · lůžekülőhely · fekvőhelyseats · berths
7,45 m7,45 m7,45 m7.45 mdo 3,5 t · skupina Bdo 3,5 t · skupina B3,5 t-ig · B kategóriaup to 3.5 t · category B

CI Magis 67 XT na podvozku Fiat Ducato — polointegrované vozidlo s kúrením 6 kW, klimatizáciou a lítiovou batériou v cene.CI Magis 67 XT na podvozku Fiat Ducato — polointegrované vozidlo s topením 6 kW, klimatizací a lithiovou baterií v ceně.CI Magis 67 XT Fiat Ducato alvázon — félintegrált lakóautó 6 kW-os fűtéssel, klímával és lítium akkumulátorral az árban.A CI Magis 67 XT on a Fiat Ducato chassis — a low-profile motorhome with 6 kW heating, air conditioning and a lithium battery included.

ExteriérExteriérKülsőExterior
ObývačkaObytná částLakótérLiving area
KuchyňaKuchyněKonyhaKitchen
Svetlo zhoraSvětlo shoraFény felülrőlLight from above

Kúrenie na diaľkuTopení na dálkuFűtés távolrólHeating from a distance

Šesťkilowattové kúrenie, ktoré zapnete z postele.Šestikilowattové topení, které zapnete z postele.Hatkilowattos fűtés, amelyet az ágyból kapcsol be.Six kilowatts of heating you switch on from bed.

Väčšina áut tejto veľkosti má Trumu Combi 4. Tu je Combi 6 Diesel so 6000 W — o polovicu výkonnejšie kúrenie. Rozdiel spoznáte v januári, keď auto nabehne na teplotu za desiatky minút namiesto hodín.Většina aut této velikosti má Trumu Combi 4. Tady je Combi 6 Diesel se 6000 W — o polovinu výkonnější topení. Rozdíl poznáte v lednu, když auto najede na teplotu za desítky minut místo hodin.Az ekkora autók többségében Truma Combi 4 van. Itt Combi 6 Diesel található 6000 W-tal — másfélszer erősebb fűtés. A különbséget januárban érzi meg, amikor az autó órák helyett néhány tíz perc alatt melegszik fel.Most vehicles this size have a Truma Combi 4. This one has a Combi 6 Diesel with 6000 W — half again as much heating power. You notice the difference in January, when the vehicle comes up to temperature in tens of minutes rather than hours.

Ovláda sa panelom Truma iNet X, a teda aj z aplikácie v telefóne. Kúrenie zapnete, kým ešte stojíte na svahu, a do auta sa vrátite už vykúreného.Ovládá se panelem Truma iNet X, a tedy i z aplikace v telefonu. Topení zapnete, když ještě stojíte na svahu, a do auta se vrátíte už vytopeného.A Truma iNet X panellel vezérelhető, tehát telefonos alkalmazásból is. A fűtést még a lejtőn állva bekapcsolja, és már befűtött autóba tér vissza.It is operated from the Truma iNet X panel, and therefore from an app on your phone. Switch the heating on while you are still on the slope and come back to a warm vehicle.

Exteriér CI Magis 67 XT

ExteriérExteriérKülsőExterior

Sivé steny, plné LED svetlá, markíza už na aute.Šedé stěny, plná LED světla, markýza už na autě.Szürke falak, teljes LED világítás, napellenző már az autón.Grey walls, full LED lights, the awning already fitted.

Sivé vonkajšie steny, plne LED svetlomety s čiernym rámom a 16-palcové dvojfarebné disky z ľahkých zliatin. Antracitová markíza aj nosič na štyri bicykle sú súčasťou vozidla.Šedé vnější stěny, plně LED světlomety s černým rámem a 16palcová dvoubarevná litá kola. Antracitová markýza i nosič na čtyři jízdní kola jsou součástí vozidla.Szürke külső falak, teljes LED fényszórók fekete kerettel és 16 colos kétszínű könnyűfém felnik. Az antracit színű napellenző és a négy kerékpáros tartó a jármű része.Grey outer walls, full LED headlights with a black frame and 16-inch two-tone alloy wheels. The anthracite awning and the rack for four bikes are part of the vehicle.

Pod povrchom je konštrukcia EXPS: 54 mm podlaha, 30 mm strop aj steny a sklolaminátový plášť po celom obvode vrátane spodku — proti vlhkosti aj proti hluku.Pod povrchem je konstrukce EXPS: 54 mm podlaha, 30 mm strop i stěny a sklolaminátový plášť po celém obvodu včetně spodku — proti vlhkosti i proti hluku.A felszín alatt EXPS szerkezet: 54 mm padló, 30 mm tető és falak, valamint üvegszál erősítésű burkolat a teljes kerületen, az aljat is beleértve — a nedvesség és a zaj ellen.Underneath sits the EXPS structure: a 54 mm floor, 30 mm roof and walls and a fibreglass shell all the way round including the underside — against damp and against noise.

ŠoférovanieŘízeníVezetésDriving

Fiat Ducato s automatom a plne digitálnym panelom.Fiat Ducato s automatem a plně digitálním panelem.Fiat Ducato automata váltóval és teljesen digitális műszerfallal.A Fiat Ducato with an automatic and a fully digital panel.

Ducato s objemom 2,2 litra a 140 koňmi, spárované s 8-stupňovým automatom z paketu Selekt. Namiesto klasických budíkov je plne digitálny prístrojový panel, k tomu automatická klimatizácia a bezdrôtová nabíjačka telefónu.Ducato o objemu 2,2 litru a 140 koních, spárované s 8stupňovým automatem z paketu Selekt. Místo klasických budíků je plně digitální přístrojový panel, k tomu automatická klimatizace a bezdrátová nabíječka telefonu.A 2,2 literes, 140 lóerős Ducato a Selekt csomag 8 fokozatú automata váltójával. A hagyományos órák helyett teljesen digitális műszerfal, ehhez automata klíma és vezeték nélküli telefontöltő.A 2.2-litre Ducato with 140 hp, paired with the 8-speed automatic from the Selekt pack. Instead of conventional dials there is a fully digital instrument panel, plus automatic air conditioning and a wireless phone charger.

Z bezpečnostných systémov adaptívny tempomat, brzdový systém s detekciou chodcov, asistent jazdného pruhu, rozpoznávanie značiek, varovanie pred únavou vodiča a zadná kamera. Rádio PIONEER na 9-palcovom displeji s Apple CarPlay aj Android Auto.Z bezpečnostních systémů adaptivní tempomat, brzdový systém s detekcí chodců, asistent jízdního pruhu, rozpoznávání značek, varování před únavou řidiče a zadní kamera. Rádio PIONEER na 9palcovém displeji s Apple CarPlay i Android Auto.A biztonsági rendszerek közül adaptív tempomat, gyalogosfelismerő fékrendszer, sávtartó asszisztens, tábla-felismerés, fáradtságra figyelmeztetés és tolatókamera. PIONEER rádió 9 colos kijelzőn Apple CarPlay és Android Auto támogatással.Safety systems include adaptive cruise control, a braking system with pedestrian detection, lane assist, sign recognition, driver fatigue warning and a rear camera. A PIONEER radio on a 9-inch display with Apple CarPlay and Android Auto.

140 k140 k140 LE140 hp8-st. automat8st. automat8 fok. automata8-speed autoplne digitálny panelplně digitální panelteljesen digitális műszerfalfully digital paneladaptívny tempomatadaptivní tempomatadaptív tempomatadaptive cruiseTraction+do 3,5 tdo 3,5 t3,5 t-igup to 3.5 t
Kabína CI Magis 67 XT

ObývačkaObytná částLakótérLiving area

Face-to-face sedenie. Najväčší obytný priestor v triede.Sezení face-to-face. Největší obytný prostor ve třídě.Szemben ülő elrendezés. A kategória legnagyobb lakótere.Face-to-face seating. The largest living area in the class.

Sedenie oproti sebeSezení naproti soběEgymással szemben ülésSeating facing each otherOtočené sedadlá kabíny sa zapoja k bočnej sedačke. Sadnú si štyria a stále je kam natiahnuť nohy.Otočená sedadla kabiny se zapojí k boční sedačce. Sednou si čtyři a pořád je kam natáhnout nohy.Az elfordított vezetőfülke-ülések az oldalsó üléshez csatlakoznak. Négyen leülnek, és még mindig van hová kinyújtani a lábat.The swivelled cab seats join the side bench. Four sit down and there is still room to stretch your legs.
Komfortné sedadláKomfortní sedadlaKényelmes ülésekComfort seatsOpierky hlavy v jedálenskom kúte, čalúnenie Daisy z látky a syntetickej kože, lesklý laminátový stôl.Opěrky hlavy v jídelním koutu, čalounění Daisy z látky a syntetické kůže, lesklý laminátový stůl.Fejtámlák az étkezőben, Daisy kárpit szövetből és műbőrből, fényes laminált asztal.Headrests in the dinette, Daisy upholstery in fabric and synthetic leather, a gloss laminate table.
Kuchyňa s výsuvmiKuchyně s výsuvyKonyha kihúzható elemekkelA kitchen with pull-outsPrémiová dvojplatnička, kryt drezu ako doska na krájanie a posuvné koše v skrinke.Prémiový dvouplotýnkový vařič, kryt dřezu jako krájecí prkénko a posuvné koše ve skříňce.Prémium kétlapos főzőlap, vágódeszkaként szolgáló mosogatófedél és csúsztatható kosarak a szekrényben.A premium two-burner hob, a sink cover that doubles as a chopping board and sliding baskets in the cupboard.

SpanieSpaníAlvásSleeping

Široká zadná posteľ. Sto päťdesiat centimetrov.Široká zadní postel. Sto padesát centimetrů.Széles hátsó ágy. Százötven centiméter.A wide rear bed. One hundred and fifty centimetres.

Vzadu je manželská posteľ široká 150 cm — v tejto dĺžke vozidla nie je samozrejmosť. Je elektricky výškovo nastaviteľná, takže sa ňou zároveň zväčšuje garáž pod ňou. Zásuvky sú priamo pri posteli.Vzadu je manželská postel široká 150 cm — v této délce vozidla to není samozřejmost. Je elektricky výškově nastavitelná, takže se jí zároveň zvětšuje garáž pod ní. Zásuvky jsou přímo u postele.Hátul 150 cm széles franciaágy található — ekkora járműhossznál ez nem magától értetődő. Elektromosan állítható magasságú, így egyben az alatta lévő garázs is nagyobbodik. Az aljzatok közvetlenül az ágynál vannak.At the rear is a double bed 150 cm wide — not a given in a vehicle of this length. It adjusts electrically for height, which also enlarges the garage beneath it. Sockets sit right by the bed.

Vpredu je elektricky sklopné lôžko a medzi dennou a nočnou časťou deliace dvere, takže sa spálňa dá zavrieť. Nad hlavou strešné okno Mini Heki.Vpředu je elektricky sklopné lůžko a mezi denní a noční částí dělicí dveře, takže se ložnice dá zavřít. Nad hlavou střešní okno Mini Heki.Elöl elektromosan lehajtható fekvőhely, a nappali és az éjszakai rész között pedig válaszajtó, így a hálórész lezárható. A fej felett Mini Heki tetőablak.At the front there is an electrically lowered bed, and between the day and night areas a partition door, so the bedroom can be closed off. A Mini Heki roof window overhead.

150 cmšírka zadnej postelešířka zadní postelea hátsó ágy szélességewidth of the rear bed
el.el.el.elec.výškovo nastaviteľnávýškově nastavitelnáállítható magasságúheight-adjustable
4lôžka celkomlůžka celkemfekvőhely összesenberths in total
deň/nocden/nocnappal/éjszakaday/nightdeliace dveredělicí dveřeválaszajtópartition door
Zadná posteľ CI Magis 67 XT
Sprchový kút CI Magis 67 XT

KúpeľňaKoupelnaFürdőszobaBathroom

Sprcha oddelená od kúpeľne. Aj s vlastným oknom.Sprcha oddělená od koupelny. I s vlastním oknem.Zuhanyzó a fürdőszobától elválasztva. Saját ablakkal is.A shower separated from the bathroom. With its own window, too.

Sprcha má vlastnú kabínu s vešiakom na uterák; umývadlo a WC sú až za jej dverami. Nad kúpeľňou je samostatné okno 280 × 280 mm — para odíde hore, nie do obývačky.Sprcha má vlastní kabinu s věšákem na ručník; umyvadlo a WC jsou až za jejími dveřmi. Nad koupelnou je samostatné okno 280 × 280 mm — pára odejde nahoru, ne do obýváku.A zuhanyzónak saját kabinja van törölközőtartóval; a mosdó és a WC csak az ajtaja mögött található. A fürdőszoba felett külön, 280 × 280 mm-es ablak van — a pára felfelé távozik, nem a nappaliba.The shower has a cubicle of its own with a towel hook; the washbasin and toilet sit beyond its door. Above the bathroom is a separate 280 × 280 mm window — the steam goes up, not into the lounge.

Steny aj podlaha kúpeľne sú z plastu odolného voči vode.Stěny i podlaha koupelny jsou z plastu odolného vůči vodě.A fürdőszoba falai és padlója vízálló műanyagból készültek.The bathroom walls and floor are made of water-resistant plastic.

Úložný priestorÚložný prostorTárolóhelyStorage

Garáž, ktorá rastie spolu s posteľou.Garáž, která roste spolu s postelí.Garázs, amely az ággyal együtt növekszik.A garage that grows along with the bed.

Zadné lôžko sa elektricky dvíha, takže výšku garáže si nastavíte podľa toho, čo veziete. Nechýba zásuvka 220 V ani sprcha — zablatené veci sa umyjú skôr, ako sa dostanú dnu.Zadní lůžko se elektricky zvedá, takže výšku garáže si nastavíte podle toho, co vezete. Nechybí zásuvka 220 V ani sprcha — zablácené věci se umyjí dřív, než se dostanou dovnitř.A hátsó fekvőhely elektromosan emelkedik, így a garázs magasságát aszerint állítja be, mit szállít. Nem hiányzik a 220 V-os aljzat és a zuhany sem — a sáros holmi lemosódik, mielőtt bekerülne.The rear bed lifts electrically, so you set the garage height to suit what you are carrying. There is a 220 V socket and a shower too — muddy gear gets washed before it comes inside.

Štvormiestny nosič bicyklov je už namontovaný, markíza tiež — a vonkajší vývod plynu znamená, že sa dá variť aj mimo auta. V garáži je sprcha na opláchnutie bicyklov aj detí.Čtyřmístný nosič jízdních kol je už namontovaný, markýza také — a vnější vývod plynu znamená, že se dá vařit i mimo auto. V garáži je sprcha na opláchnutí kol i dětí.A négy kerékpáros tartó már fel van szerelve, a napellenző szintén — a külső gázcsatlakozó pedig azt jelenti, hogy az autón kívül is lehet főzni. A garázsban zuhany található a kerékpárok és a gyerekek leöblítésére.The four-bike rack is already fitted, so is the awning — and the external gas outlet means you can cook outside the vehicle. The garage holds a shower for rinsing bikes and children.

el.el.el.elec.nastaviteľná výškanastavitelná výškaállítható magasságadjustable height
220 Vzásuvka v garážizásuvka v garážialjzat a garázsbansocket in the garage
sprchasprchazuhanyshowerpriamo v garážipřímo v garážiközvetlenül a garázsbanright in the garage
4×bicykle na nosičikola na nosičikerékpár a tartónbikes on the rack
Garáž CI Magis 67 XT
01

Chladnička 158 litrov s dvoma dveramiLednice 158 litrů se dvěma dveřmi158 literes, kétajtós hűtőszekrényA 158-litre two-door fridge

Kompresorová chladnička so samostatným mrazákom. Chladí rovnako dobre v horúčave aj na naklonenom parkovisku. Vedľa nej je pripravené miesto aj zásuvka 220 V pre kávovar.Kompresorová lednice se samostatným mrazákem. Chladí stejně dobře v horku i na nakloněném parkovišti. Vedle ní je připravené místo i zásuvka 220 V pro kávovar.Kompresszoros hűtőszekrény külön fagyasztóval. Hőségben és lejtős parkolóban is ugyanolyan jól hűt. Mellette előkészített hely és 220 V-os aljzat a kávéfőzőnek.A compressor fridge with a separate freezer. It cools just as well in the heat as on a sloping pitch. Beside it, a prepared space and a 220 V socket for a coffee machine.

02

Klimatizácia a lítium v ceneKlimatizace a lithium v ceněKlíma és lítium az árbanAir conditioning and lithium included

Klimatizácia 2 650 W a batéria LiFePO4 sú súčasťou vozidla, nie príplatkom — sú z aktuálnej akcie. Miesto pre druhú batériu je pripravené. Dopĺňa ich solárny panel 200 W s MPPT regulátorom.Klimatizace 2 650 W a baterie LiFePO4 jsou součástí vozidla, ne příplatkem — jsou z aktuální akce. Místo pro druhou baterii je připravené. Doplňuje je solární panel 200 W s MPPT regulátorem.A 2 650 W-os klíma és a LiFePO4 akkumulátor a jármű része, nem felár — az aktuális akcióból származnak. A második akkumulátor helye elő van készítve. Kiegészíti őket a 200 W-os napelem MPPT szabályozóval.The 2 650 W air conditioning and the LiFePO4 battery are part of the vehicle, not an extra — they come from the current offer. Space for a second battery is prepared. A 200 W solar panel with an MPPT controller completes the set.

03

Štyri okná v strecheČtyři okna ve střešeNégy ablak a tetőbenFour windows in the roof

Strešné okno nad sedením, dve Mini Heki 400 × 400 v strede a vzadu, k tomu vlastné okno v kúpeľni. Navyše podlahové okienko — svetlo ide zhora aj zdola.Střešní okno nad sezením, dvě Mini Heki 400 × 400 uprostřed a vzadu, k tomu vlastní okno v koupelně. Navíc podlahové okénko — světlo jde shora i zdola.Tetőablak az ülőrész felett, két Mini Heki 400 × 400 középen és hátul, ehhez saját ablak a fürdőszobában. Ráadásul padlóablak — a fény felülről és alulról is érkezik.A roof window above the seating, two Mini Heki 400 × 400 in the middle and at the rear, plus a window of its own in the bathroom. And a floor window as well — light comes from above and below.

PôdorysPůdorysAlaprajzFloor plan

Kde a čo v aute nájdeteKde a co v autě najdeteHol és mit talál az autóbanWhere everything is in the vehicle

Celú zadnú časť zaberá široká manželská posteľ. Pred ňou je kúpeľňa so sprchou, v strede kuchyňa a vpredu obývačka so sedením oproti sebe.Celou zadní část zabírá široká manželská postel. Před ní je koupelna se sprchou, uprostřed kuchyně a vpředu obývák se sezením naproti sobě.A teljes hátsó részt széles franciaágy foglalja el. Előtte fürdőszoba zuhannyal, középen konyha, elöl pedig nappali szemben ülő elrendezéssel.The whole rear is taken up by a wide double bed. In front of it the bathroom with the shower, the kitchen in the middle and the lounge with face-to-face seating at the front.

Pôdorys CI Magis 67 XT

Potiahnite prstom pre detail →Přejeďte prstem pro detail →Csúsztassa az ujját a részletekért →Swipe for detail →

Dĺžka 745 cmDélka 745 cmHossz 745 cmLength 745 cm·Šírka 235 cmŠířka 235 cmSzélesség 235 cmWidth 235 cm·4 miesta na jazdu4 místa k jízdě4 ülőhely az úton4 travel seats·4 lôžka4 lůžka4 fekvőhely4 berths·Zadná posteľ 150 cmZadní postel 150 cmHátsó ágy 150 cmRear bed 150 cm

VýbavaVýbavaFelszereltségEquipment

Zoznam výbavy do posledného riadku.Seznam výbavy do posledního řádku.A felszereltség listája az utolsó sorig.The equipment list down to the last line.

Vozidlo je v prevedení s paketmi Fiat, Selekt, Extra technológie a Extra bezpečnosť. Všetko nižšie je súčasťou ceny, nič nie je príplatok.Vozidlo je v provedení s pakety Fiat, Selekt, Extra technologie a Extra bezpečnost. Všechno níže je součástí ceny, nic není příplatek.A jármű a Fiat, Selekt, Extra technológia és Extra biztonság csomagokkal készült. Az alább felsoroltak mind az ár részei, semmi nem felár.The vehicle comes with the Fiat, Selekt, Extra Technology and Extra Safety packs. Everything below is part of the price; nothing is an extra.

01Podvozok a pohonPodvozek a pohonAlváz és hajtásChassis and drivetrainRozbaliťRozbalitKinyitásShowZbaliťSbalitBezárásHide
  • Fiat Ducato 2,2 l, 140 kFiat Ducato 2,2 l, 140 kFiat Ducato 2,2 l, 140 LEFiat Ducato 2.2 l, 140 hp
  • 8-stupňová automatická prevodovka (paket Selekt)8stupňová automatická převodovka (paket Selekt)8 fokozatú automata váltó (Selekt csomag)8-speed automatic gearbox (Selekt pack)
  • Elektrická parkovacia brzda · systém Traction+Elektrická parkovací brzda · systém Traction+Elektromos rögzítőfék · Traction+ rendszerElectric parking brake · Traction+ system
  • Najväčšia prípustná hmotnosť 3 500 kg · vodičské oprávnenie skupiny BNejvětší přípustná hmotnost 3 500 kg · řidičské oprávnění skupiny BLegnagyobb megengedett tömeg 3 500 kg · B kategóriás jogosítványMaximum permissible weight 3 500 kg · category B licence
  • 60-litrová nádrž na naftu60litrová nádrž na naftu60 literes üzemanyagtartály60-litre diesel tank
  • 16-palcové dvojfarebné disky z ľahkých zliatin · celoročné pneumatiky16palcová dvoubarevná litá kola · celoroční pneumatiky16 colos kétszínű könnyűfém felnik · négyévszakos gumik16-inch two-tone alloy wheels · all-season tyres
  • Predný nárazník vo farbe karosérie · čierny ochranný kryt podvozkuPřední nárazník v barvě karoserie · černý ochranný kryt podvozkuKarosszériaszínű első lökhárító · fekete alvázvédő burkolatFront bumper in body colour · black underbody protection
02Asistenčné systémy a bezpečnosťAsistenční systémy a bezpečnostVezetéstámogató és biztonsági rendszerekDriver assistance and safetyRozbaliťRozbalitKinyitásShowZbaliťSbalitBezárásHide
  • Adaptívny tempomatAdaptivní tempomatAdaptív tempomatAdaptive cruise control
  • Kompletný brzdový systém s detekciou chodcovKompletní brzdový systém s detekcí chodcůTeljes fékrendszer gyalogosfelismerésselFull braking system with pedestrian detection
  • Asistent udržiavania v jazdnom pruhuAsistent udržování v jízdním pruhuSávtartó asszisztensLane keeping assist
  • Rozpoznávanie rýchlostných značiek · inteligentný asistent rýchlostiRozpoznávání rychlostních značek · inteligentní asistent rychlostiSebességkorlátozó táblák felismerése · intelligens sebességasszisztensSpeed-limit sign recognition · intelligent speed assist
  • Varovanie pred únavou vodiča · svetelné a dažďové senzoryVarování před únavou řidiče · světelné a dešťové senzoryFáradtságra figyelmeztetés · fény- és esőérzékelőkDriver fatigue warning · light and rain sensors
  • Zadná kamera · TPMS monitorovanie tlaku v pneumatikáchZadní kamera · TPMS monitorování tlaku v pneumatikáchTolatókamera · TPMS guminyomás-ellenőrzésRear camera · TPMS tyre-pressure monitoring
  • ABS/ESP · Start&Stop · airbagy vodiča a spolujazdca · ISOFIX · Fix&GoABS/ESP · Start&Stop · airbagy řidiče a spolujezdce · ISOFIX · Fix&GoABS/ESP · Start&Stop · vezető- és utasoldali légzsák · ISOFIX · Fix&GoABS/ESP · Start&Stop · driver and passenger airbags · ISOFIX · Fix&Go
03Kabína a komfort jazdyKabina a komfort jízdyVezetőfülke és menetkomfortCab and driving comfortRozbaliťRozbalitKinyitásShowZbaliťSbalitBezárásHide
  • Plne LED svetlomety s čiernym rámom · hmlové svetláPlně LED světlomety s černým rámem · mlhová světlaTeljes LED fényszórók fekete kerettel · ködlámpákFull LED headlights with a black frame · fog lights
  • Automatická klimatizácia · plne digitálny prístrojový panelAutomatická klimatizace · plně digitální přístrojový panelAutomata klíma · teljesen digitális műszerfalAutomatic air conditioning · fully digital instrument panel
  • Elektricky nastaviteľné zrkadlá s odmrazovanímElektricky nastavitelná zrcátka s odmrazovánímElektromosan állítható, jégmentesíthető tükrökElectrically adjustable mirrors with de-icing
  • Otočné sedadlá vodiča a spolujazdca s bedrovou opierkou a podpornými ramenamiOtočná sedadla řidiče a spolujezdce s bederní opěrkou a podpůrnými ramenyForgatható vezető- és utasülés deréktámasszal és támasztókarokkalSwivelling driver and passenger seats with lumbar support and support arms
  • Kožený volant a hlavica prevodovky · prístrojová doska TechnoKožený volant a hlavice převodovky · přístrojová deska TechnoBőr kormánykerék és váltógomb · Techno műszerfalLeather steering wheel and gear knob · Techno dashboard
  • Tepelné aj plisované rolety do kabíny · poťahy sedadiel JoyTepelné i plisované rolety do kabiny · potahy sedadel JoyHő- és pliszé redőnyök a vezetőfülkébe · Joy üléshuzatokThermal and pleated blinds for the cab · Joy seat covers
04Infotainment a elektrikaInfotainment a elektrikaInfotainment és elektromos rendszerInfotainment and electricsRozbaliťRozbalitKinyitásShowZbaliťSbalitBezárásHide
  • 9-palcové rádio PIONEER · Bluetooth · Apple CarPlay · Android Auto9palcové rádio PIONEER · Bluetooth · Apple CarPlay · Android Auto9 colos PIONEER rádió · Bluetooth · Apple CarPlay · Android Auto9-inch PIONEER radio · Bluetooth · Apple CarPlay · Android Auto
  • Predpripravenosť na rádio s anténou DABPředpřipravenost na rádio s anténou DABRádió-előkészítés DAB antennávalRadio preparation with a DAB aerial
  • Bezdrôtová nabíjačka pre smartfóny · USB zásuvky B + C · ovládanie rádia na volanteBezdrátová nabíječka pro smartfony · USB zásuvky B + C · ovládání rádia na volantuVezeték nélküli töltő okostelefonokhoz · B + C USB aljzatok · kormánykerékről vezérelhető rádióWireless charger for smartphones · USB sockets B + C · steering-wheel radio controls
  • Ovládací panel Truma iNet X vrátane mobilnej aplikácieOvládací panel Truma iNet X včetně mobilní aplikaceTruma iNet X kezelőpanel mobilalkalmazással együttTruma iNet X control panel including the mobile app
  • Zásuvka 220 V v garáži a v kuchyni · doplnkové USB pri zadných lôžkachZásuvka 220 V v garáži a v kuchyni · doplňkové USB u zadních lůžek220 V-os aljzat a garázsban és a konyhában · kiegészítő USB a hátsó fekvőhelyeknél220 V socket in the garage and kitchen · additional USB by the rear berths
  • Zadné svetlá Full LED · priestor pre 32″ televízorZadní světla Full LED · prostor pro 32″ televizorHátsó Full LED lámpák · hely a 32″-os tévénekRear Full LED lights · space for a 32″ television
05Spanie, kúpeľňa a interiérSpaní, koupelna a interiérAlvás, fürdőszoba és belső térSleeping, bathroom and interiorRozbaliťRozbalitKinyitásShowZbaliťSbalitBezárásHide
  • Zadná manželská posteľ široká 150 cm, elektricky výškovo nastaviteľnáZadní manželská postel široká 150 cm, elektricky výškově nastavitelnáHátsó, 150 cm széles franciaágy, elektromosan állítható magasságúRear double bed 150 cm wide, electrically height-adjustable
  • Elektricky sklopné predné lôžkoElektricky sklopné přední lůžkoElektromosan lehajtható első fekvőhelyElectrically lowered front bed
  • Dvere oddeľujúce dennú a nočnú časť · zásuvky pri posteliDveře oddělující denní a noční část · zásuvky u posteleA nappali és az éjszakai részt elválasztó ajtó · aljzatok az ágynálA door separating the day and night areas · sockets by the bed
  • Samostatný sprchový kút s vešiakom · kúpeľňa s umývadlom a WCSamostatný sprchový kout s věšákem · koupelna s umyvadlem a WCKülön zuhanyzó törölközőtartóval · fürdőszoba mosdóval és WC-velA separate shower cubicle with a hook · bathroom with washbasin and toilet
  • Chladnička 158 l kompresorová s dvoma dverami · prémiová dvojplatničkaLednice 158 l kompresorová se dvěma dveřmi · prémiový dvouplotýnkový vařič158 l-es kompresszoros, kétajtós hűtőszekrény · prémium kétlapos főzőlap158 l two-door compressor fridge · premium two-burner hob
  • Kryt drezu ako doska na krájanie · posuvné koše v kuchynskej skrinkeKryt dřezu jako krájecí prkénko · posuvné koše v kuchyňské skříňceMosogatófedél vágódeszkaként · csúsztatható kosarak a konyhaszekrénybenSink cover as a chopping board · sliding baskets in the kitchen cupboard
  • Čalúnenie Daisy (látka a syntetická koža) · komfortné sedadlá s opierkami hlavyČalounění Daisy (látka a syntetická kůže) · komfortní sedadla s opěrkami hlavyDaisy kárpit (szövet és műbőr) · kényelmes ülések fejtámlávalDaisy upholstery (fabric and synthetic leather) · comfort seats with headrests
  • Okná SEITZ · strešné okno · Mini Heki 400 × 400 stredné aj zadné · okno kúpeľne 280 × 280 · podlahové okienkoOkna SEITZ · střešní okno · Mini Heki 400 × 400 střední i zadní · okno koupelny 280 × 280 · podlahové okénkoSEITZ ablakok · tetőablak · Mini Heki 400 × 400 középen és hátul · fürdőszobaablak 280 × 280 · padlóablakSEITZ windows · roof window · Mini Heki 400 × 400 centre and rear · bathroom window 280 × 280 · floor window
  • Vstupné dvere XL s oknom, 2 bodmi uzamykania a centrálnym zamykaním · posuvná moskytiéraVstupní dveře XL s oknem, 2 body zamykání a centrálním zamykáním · posuvná moskytiéraXL bejárati ajtó ablakkal, 2 zárponttal és központi zárral · tolható szúnyoghálóXL entry door with a window, 2 locking points and central locking · sliding insect screen
06Kúrenie, energetika a pobytTopení, energetika a pobytFűtés, energia és tartózkodásHeating, power and livingRozbaliťRozbalitKinyitásShowZbaliťSbalitBezárásHide
  • Truma Combi 6 Diesel — kúrenie a ohrev vody na naftu, 6000 WTruma Combi 6 Diesel — topení a ohřev vody na naftu, 6000 WTruma Combi 6 Diesel — dízelfűtés és vízmelegítés, 6000 WTruma Combi 6 Diesel — diesel heating and hot water, 6000 W
  • Klimatizácia 2 650 W a batéria LiFePO4 — v cene vozidla z aktuálnej akcieKlimatizace 2 650 W a baterie LiFePO4 — v ceně vozidla z aktuální akce2 650 W-os klíma és LiFePO4 akkumulátor — a jármű árában, az aktuális akcióból2 650 W air conditioning and a LiFePO4 battery — included in the price from the current offer
  • Pripravené miesto pre druhú lítiovú batériuPřipravené místo pro druhou lithiovou bateriiElőkészített hely a második lítium akkumulátornakSpace prepared for a second lithium battery
  • Solárny panel 200 W s MPPT regulátoromSolární panel 200 W s MPPT regulátorem200 W-os napelem MPPT szabályozóval200 W solar panel with an MPPT controller
  • Izolovaná a vyhrievaná nádrž na sivú vodu · tepelne izolovaný vstupný schodíkIzolovaná a vyhřívaná nádrž na šedou vodu · tepelně izolovaný vstupní schůdekSzigetelt és fűtött szürkevíz-tartály · hőszigetelt belépőlépcsőInsulated and heated grey-water tank · thermally insulated entry step
  • Karoséria EXPS: podlaha 54 mm, strop a steny 30 mm, sklolaminát na streche, stenách aj spodku podvozkuKaroserie EXPS: podlaha 54 mm, strop a stěny 30 mm, sklolaminát na střeše, stěnách i spodku podvozkuEXPS karosszéria: padló 54 mm, tető és falak 30 mm, üvegszál erősítésű borítás a tetőn, a falakon és az alváz aljánEXPS body: 54 mm floor, 30 mm roof and walls, fibreglass on the roof, the walls and the underside of the chassis
  • Antracitová markíza · nosič na 4 bicykleAntracitová markýza · nosič na 4 jízdní kolaAntracit színű napellenző · tartó 4 kerékpárhozAnthracite awning · rack for 4 bikes
  • Vonkajší plynový vývod · sprcha do garáže · sivé vonkajšie stenyVnější plynový vývod · sprcha do garáže · šedé vnější stěnyKülső gázcsatlakozó · zuhany a garázsba · szürke külső falakExternal gas outlet · shower in the garage · grey outer walls
  • Priestor a zásuvka 220 V pre kávovarProstor a zásuvka 220 V pro kávovarHely és 220 V-os aljzat a kávéfőzőnekSpace and a 220 V socket for a coffee machine

V základnej ceneV základní ceněAz alapárbanIncluded in the base price

Markíza, nosič bicyklov, vonkajšia sprcha aj vývod plynu. Všetko už na aute.Markýza, nosič jízdních kol, vnější sprcha i vývod plynu. Všechno už na autě.Napellenző, kerékpártartó, külső zuhany és gázcsatlakozó. Mind már az autón.An awning, a bike rack, an outdoor shower and a gas outlet. All already on the vehicle.

Toto sú štyri veci, ktoré si zákazník inde dopláca a dáva montovať až po prevzatí. Tu sú namontované a zarátané v cene, aby ste auto vedeli využiť naplno hneď prvý deň.Tohle jsou čtyři věci, které si zákazník jinde připlácí a nechává montovat až po převzetí. Tady jsou namontované a započítané v ceně, abyste auto uměli využít naplno hned první den.Ez az a négy dolog, amiért máshol külön kell fizetni, és csak az átvétel után szereltetik fel. Itt fel van szerelve és benne van az árban, hogy az autót már az első naptól teljesen ki tudja használni.These are four things customers pay extra for elsewhere and have fitted only after handover. Here they are fitted and counted in the price, so you can use the vehicle to the full from day one.

MarkízaMarkýzaNapellenzőAwningTieň nad vchodom bez stavania čohokoľvek. Pod ňou sa dá jesť aj variť.Stín nad vchodem bez stavění čehokoli. Pod ní se dá jíst i vařit.Árnyék a bejárat felett anélkül, hogy bármit fel kellene állítani. Alatta enni és főzni is lehet.Shade over the entrance without putting anything up. You can eat and cook under it.
Nosič na bicykleNosič na kolaKerékpártartóBike rackBicykle idú von a garáž ostane na batožinu.Kola jdou ven a garáž zůstane na zavazadla.A kerékpárok kívülre kerülnek, a garázs marad a csomagoknak.The bikes go outside and the garage stays free for luggage.
Vonkajšia sprchaVnější sprchaKülső zuhanyOutdoor showerOpláchne bicykle, neoprény aj deti skôr, než vojdú dnu.Opláchne kola, neopreny i děti dřív, než vejdou dovnitř.Leöblíti a kerékpárokat, a neoprént és a gyerekeket is, mielőtt bemennének.It rinses the bikes, the wetsuits and the children before they come in.
Vonkajší vývod plynuVnější vývod plynuKülső gázcsatlakozóExternal gas outletGril alebo varič pred autom. V lete sa nevarí vnútri.Gril nebo vařič před autem. V létě se nevaří uvnitř.Grill vagy főzőlap az autó előtt. Nyáron nem bent főz.A grill or a burner in front of the vehicle. In summer you do not cook inside.

Do auta si už dokúpite len prípojný kábel a riad do kuchyne.Do auta si už dokoupíte jen přípojný kabel a nádobí do kuchyně.Az autóhoz már csak a csatlakozókábelt és a konyhai edényeket kell megvennie.All you still need to buy is a hook-up cable and some kitchen crockery.

Predajná cenaProdejní cenaEladási árSale price

67 775 € bez DPHbez DPHÁFA nélkülexcl. VAT83 364 € s DPH83 364 € s DPH83 364 € ÁFA-val83 364 € incl. VAT

≈ 1 639 000 Kč bez DPH — cena platná při kurzu ČNB 24,190 Kč/€ ze 4. 9. 2026. Fakturuje se v eurech.≈ 24 644 000 Ft ÁFA nélkül — az ár a 2026. 09. 04-i MNB-árfolyamon (363,61 Ft/€) érvényes. A számlázás euróban történik.

Kompletne vybavené. Nič sa nedoobjednáva.Kompletně vybavené. Nic se nedoobjednává.Teljesen felszerelt. Semmit nem kell külön megrendelni.Fully equipped. Nothing has to be ordered separately.

Klimatizácia, lítiová batéria, solár, markíza, nosič bicyklov, vonkajšia sprcha, vývod plynu aj automatická prevodovka sú už v cene. Dokúpite si už len prípojný kábel a riad.Klimatizace, lithiová baterie, solár, markýza, nosič kol, vnější sprcha, vývod plynu i automatická převodovka jsou už v ceně. Dokoupíte si už jen přípojný kabel a nádobí.A klíma, a lítium akkumulátor, a napelem, a napellenző, a kerékpártartó, a külső zuhany, a gázcsatlakozó és az automata váltó már benne van az árban. Már csak a csatlakozókábelt és az edényeket kell megvennie.The air conditioning, lithium battery, solar panel, awning, bike rack, outdoor shower, gas outlet and automatic gearbox are all already in the price. All you still need to buy is a hook-up cable and some crockery.

Zavolajte a povieme vám, kedy je vozidlo k dispozícii a aké sú možnosti financovania.Zavolejte a řekneme vám, kdy je vozidlo k dispozici a jaké jsou možnosti financování.Hívjon minket, és megmondjuk, mikor érhető el a jármű és milyen finanszírozási lehetőségek vannak.Call us and we will tell you when the vehicle is available and what the financing options are.

CI Magis 67 XT · Fiat Ducato 140 k · 7,45 × 2,35 m · 4 miesta a 4 lôžka.CI Magis 67 XT · Fiat Ducato 140 k · 7,45 × 2,35 m · 4 místa a 4 lůžka.CI Magis 67 XT · Fiat Ducato 140 LE · 7,45 × 2,35 m · 4 ülőhely és 4 fekvőhely.CI Magis 67 XT · Fiat Ducato 140 hp · 7.45 × 2.35 m · 4 seats and 4 berths.

Akciový bonusAkční bonusAkciós bónuszOffer bonus

Dve veci, ktoré si zákazník inde zvyčajne pripláca.Dvě věci, které si zákazník jinde obvykle připlácí.Két dolog, amiért a vásárló máshol általában külön fizet.Two things customers usually pay extra for elsewhere.

Pri tomto vozidle sú súčasťou ceny — namontované a zaplatené. Ich hodnota je 3 000 €.U tohoto vozidla jsou součástí ceny — namontované a zaplacené. Jejich hodnota je 3 000 €.Ennél a járműnél az ár részét képezik — beszerelve és kifizetve. Értékük 3 000 €.On this vehicle they are part of the price — fitted and paid for. Their value is 3 000 €.

Klimatizácia 2 650 WKlimatizace 2 650 W2 650 W-os klíma2 650 W air conditioningChladí obytnú časť, nielen kabínu. Rozdiel spoznáte v auguste na juhu, keď sa dá v aute cez deň normálne vydržať.Chladí obytnou část, nejen kabinu. Rozdíl poznáte v srpnu na jihu, kdy se dá v autě přes den normálně vydržet.A lakóteret hűti, nem csak a vezetőfülkét. A különbséget augusztusban, délen érzi meg, amikor napközben is kibírható az autóban.It cools the living area, not just the cab. You notice the difference in August in the south, when the day inside stays bearable.
Batéria LiFePO4Baterie LiFePO4LiFePO4 akkumulátorLiFePO4 batteryLítiová namiesto klasickej olovenej. Vydrží násobne viac cyklov a využijete z nej takmer celú kapacitu, nie polovicu.Lithiová místo klasické olověné. Vydrží násobně více cyklů a využijete z ní téměř celou kapacitu, ne polovinu.Lítium a hagyományos ólomakkumulátor helyett. Sokszorosan több ciklust bír, és szinte a teljes kapacitása használható, nem csak a fele.Lithium instead of a conventional lead battery. It survives many times more cycles and gives you almost its full capacity, not half of it.

Bonus platí pri objednávkach do vyčerpania vyčleneného počtu klimatizácií a batérií. Ide o obmedzený počet kusov — akciu ukončí ich vyčerpanie, nie dátum. Aktuálnu dostupnosť vám radi potvrdíme telefonicky.Bonus platí u objednávek do vyčerpání vyčleněného počtu klimatizací a baterií. Jde o omezený počet kusů — akci ukončí jejich vyčerpání, ne datum. Aktuální dostupnost vám rádi potvrdíme telefonicky.A bónusz a megrendelésekre a kijelölt mennyiségű klíma és akkumulátor erejéig érvényes. Korlátozott darabszámról van szó — az akciót a készlet kimerülése zárja le, nem egy dátum. Az aktuális elérhetőséget telefonon szívesen megerősítjük.The bonus applies to orders while the allocated air conditioning units and batteries last. The number of units is limited — the offer ends when they run out, not on a set date. We will gladly confirm current availability by phone.

YDEME

Kontakt a showroomKontakt a showroomKapcsolat és bemutatóteremContact and showroom

Dohodnite si video alebo osobnú obhliadku. Ak je to k nám ďaleko, prejdeme vozidlo s vami cez video — ak ste blízko, príďte.Domluvte si video nebo osobní prohlídku. Pokud je to k nám daleko, projdeme vozidlo s vámi přes video — pokud jste blízko, přijeďte.Egyeztessen videós vagy személyes megtekintést. Ha messze vagyunk, videón vezetjük végig önt a járművön — ha közel lakik, jöjjön el.Book a video or an in-person viewing. If we are far from you, we will walk you through the vehicle over video — if you are nearby, come and see it.

ShowroomShowroomBemutatóteremShowroom

Považská 2
946 03 Kolárovo
Považská 2
946 03 Kolárovo
Považská 2
946 03 Kolárovo, Szlovákia
Považská 2
946 03 Kolárovo, Slovakia

+421 948 050 112 info@ydeme.sk
Kedy sme tuKdy tu jsmeNyitvatartásOpening hours
Pondelok – PiatokPondělí – pátekHétfő – PéntekMonday – Friday9:00 – 18:00
SobotaSobotaSzombatSaturday9:00 – 12:00
NedeľaNeděleVasárnapSundayZatvorenéZavřenoZárvaClosed
CI Magis 67 XT — fotografia 1 1 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 2 2 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 3 3 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 4 4 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 5 5 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 6 6 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 7 7 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 8 8 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 9 9 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 10 10 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 11 11 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 12 12 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 13 13 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 14 14 / 15
CI Magis 67 XT — fotografia 15 15 / 15
Cookies používame na meranie návštevnosti a reklamy.